Flygfältet reparerat efter vildsvinsskador

Äntligen klart!

//Information in English below//

Nu är banan reparerad med stenmjöl efter vinterns vildsvinsskador. Notam om stängd bana upphör den 13 maj. Men för ovanlighetens skull, har det varit för torrt och det är därför svårt att ”packa” stenmjölet. Efter nästa regn skall det bultas så att fläckarna blir hårda.

Den ”säkra” banlängden är därför tillfälligt begränsad till 500m. Dubbla koner markerar den tillfälligt inflyttade tröskeln.

Rullning, speciellt i de större fläckarna, kan vara riskabelt eftersom ett hjul kan sjunka ner i mjölet.

Det reparerade området sträcker sig mellan kon 3 och 4 räknat från THR 24. Fläckarna är ljusgråa och mycket väl synliga.

Aktuell info fås vid PPR.

—————————————————————

The ESTF Notam closes by may 13th. However, the repaired spots needs to be settled firmly after next rain. Rolling over the soft and uneven spots is risky.

Runway length is therefore temporarily reduced to 500m. Temporary THR 24 is marked by double cones.

The spots is bright gray and easy to see.

Current info is given at PPR.